La candidata visitó este viernes el Consejo de Cámaras Industriales de Jalisco....
Explicó que el caso de Aldo es el mismo de miles de estudiantes de la Casa de Estudios quienes deben dejar su ciudad natal y viajar a la Zona Metropo...
Josué Daniel Sánchez Tapetillo, consultor especialista en recursos hídricos, en entrevista para InformativoNTR con Sergio René de Dios....
El hecho ocurrió sobre el camino de la Noria a La Rivera en el municipio de Ayotlán....
La investigación llamada ‘Diagnóstico educativo de Jalisco: una mirada desde el registro histórico de indicadores’ fue elaborada por las especi...
También mencionó que actualmente la población de Jalisco se considera “joven adulta” y se proyectó que en 2050 experimente un envejecimiento n...
El estado cerró el año pasado con una IED de dos mil 27.8 millones de dólares (mdd). Esto representó una caída de 30 por ciento con respecto a lo...
También dijo que hubo un crecimiento del 12 por ciento en las empresas afiliadas a la cámara, fortalecieron Expo Joya y lograron reactivarla antes q...
Karen St. Germain, directora de la División de Ciencias de la Tierra en la NASA, ofreció detalles del ambicioso proyecto....
Este asistente de IA, que estará integrado en el 'feed', los chats y las barras de búsqueda de las aplicaciones, permitirá al usuario hacer...
El senador Damián Zepeda sostuvo que el PAN no permitirá esos abusos de poder, pues lo ideal sería empoderar a los ciudadanos, no al gobierno...
Jorge Triana subrayó que detectaron a tiempo las inconsistencias y regresó el dictamen a comisiones para su nueva redacción ...
La Sociedad Interamericana de Prensa realizó en Miami su reunión semestral....
El funcionario desmintió así un informe publicado por un comité de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, controlado por la oposición rep...
El Real Madrid venció al Mánchester el miércoles....
El monoplaza de Checo está listo para encarar el GP de China....
Luego del éxito de esta velada, Cristian y Yuri decidieron agregar dos fechas más en la Perla Tapatía....
El filme sobre la gira más grande que ha tenido el cantante madrileño fue la elegida para la gala inaugural....
De esta colaboración nace el más reciente sencillo Prometo estar siempre....
Rivero Tirado falleció esta mañana a los 71 años luego de desvanecerse mientras “prestaba servicio”...
El bailarín de ballet promete un espectáculo con variedad y sorpresas artísticas....
Legisladoras listillas
Al Rey Sol
Usuarios en redes sociales manifestaron inconformidad por la decisión de Netflix de subtitular al español peninsular la película Roma, para los consumidores ibéricos.
El subtitulado fue calificado como “paternalista y ofensivo”, por los internautas, pues cambia ciertas palabras emanadas dentro de los diálogos para hacerlo “más digerible para los españoles”.
Algunos de los cambios son “mirar” por “checar”, “despedir” por “correr”, “ganchito” (botana salada española) por “gansito”, (pastelito de chocolate relleno de crema y mermelada de fresa”, y “suave” por “tranquilo/a”.
Alfonso Cuarón, director del filme, se dijo molesto por los subtítulos, considerando que ofende gravemente a los hispanoparlantes.
“Me parece muy ofensivo para el público español el que ‘Roma’ la hayan subtitulado con español castellano. El color, la empatía, funciona sin los subtítulos. Me parece muy muy ridículo, parroquial e ignorante”, remató.
da
