INICIO > ARTE
A-  | A  | A+

Crece movimiento de rap en lenguas originarias

PARTICIPACIÓN. Los grupos coinciden en crear conciencia para resaltar valores culturales, como el respeto y la no violencia. (Foto: Especial)

El estado de Guerrero, además destacar por sus tradiciones ancestrales, ahora sobresale por ser uno de los semilleros de raperos que exponen en lenguas náhuatl o mixteca parte de sus vivencias en Tlapa de Comonfort, su ciudad.

Estos MC (maestros de rap) y DJ tienen la oportunidad de mostrar su talento en un encuentro denominado De tradición y nuevas rolas, que desde hace cinco años se dedica a apoyar a músicos y bandas que deseen promover y rescatar su lengua materna a través del rock.

En al menos tres de las cinco ediciones Guerrero ha sido representado por raperos provenientes de Tlapa de Comonfort, que forma parte de la región de La Montaña, en donde ya comienza a surgir un brote importante de esta cultura.

“Ya no es tanto cómo salvar el trabajo, porque está ahí, lo que a nosotros nos corresponde es difundir, a través de la música, la cultura, los estilos y los ritmos que crecen gracias a las personas que se encargan de hacer promoción cultural, como en el caso de este colectivo que participa en festivales”, expuso Isaac Martínez, uno de los vocalistas del Colectivo Ometeotl.

Gracias a las ventanas de este tipo, el colectivo ha tenido oportunidad de llegar a su comunidad y contarle a otros artistas lo que hacen, como llevar su mensaje de no corrupción y no violencia a cada rincón en el que se les dé oportunidad.

“En cada presentación hacemos el trabajo de dejar la espina y se alimenta de esto, también nos alimentamos de la cultura, está bien que otros chavos hagan música, pero que se pongan bien mentalmente y sepan qué es lo que quieren expresar, no sólo alimentar el ego, sino hacer las cosas de corazón”, destacó.

El Rapero de Tlapa, Inéditos Crew y Colectivo Ometeotl han representado a Guerrero en tres ocasiones en ese encuentro, las tres propuestas tienen muchas cosas en común, una de ellas es que impulsan el movimiento Indigenarte.

“Gonzalo Candia Moreno, conocido como El Rapero de Tlapa, es un amigo nuestro, así como los de Inéditos Crew que ya hacían rap, además, Acapulco aportó más al lugar en donde estábamos, antes estaba la U3K que empezó a interpretar rap en castellano. De ahí salió una chispa, pero con Gonzalo salió una más y se dio fuerte el rap en nuestra lengua materna, exponemos rap en náhuatl, en mixteco y en me'phaa (tlapaneco), las tres lenguas predominantes entre nosotros”, detalló el vocalista.

Indigenarte es un proyecto que inició con Candia y el líder de Inéditos Crew, quienes decidieron hacer música en las lenguas originarias de Tlapa; ahora, ya consolidado, este movimiento hace caravanas en las que ofrece talleres de música y poesía, y con lo que recauda mantienen su iniciativa.

“Tenemos que hacerlo porque en Tlapa no hay fuentes de empleo, es un problema y un reto para los jóvenes, también por eso hacemos caravanas con pequeñas aportaciones, para que sea una forma de emplearnos”, destacó Sergio Ferrer, quien ha adoptado Tlapa como su hogar.

Ferrer, originario de la ciudad de México, llegó a Guerrero en 2009 como parte de un programa de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), posteriormente comenzó a trabajar en dos diarios del estado, hasta llegar a unirse a Indigenarte.

 

DN/I