Se�alan fallas en c�rcel tras muerte de Epstein |
|||
2019-08-12 22:12:51 |
|||
|
|||
NUEVA YORK. El presunto suicidio de Jeffrey Epstein ha creado nuevos cuestionamientos a la cárcel federal en Nueva York que, pese a una escasez crónica de personal, alberga a algunos de los presos de más alta seguridad del país. La muerte de Epstein también es el último bochorno para la Oficina Federal de Prisiones (BOP, por sus siglas inglés), agencia matriz de la cárcel que ya estaba siendo criticada por la muerte del gánster de Boston James Whitey Bulger, asesinado a golpes en octubre en una prisión federal de Virginia Occidental. Aunadas, ambas muertes resaltan problemas serios sobre la falta de liderazgo dentro del BOP, dijo Cameron Lindsay, quien supervisó tres prisiones federales, incluyendo el Centro de Detención Metropolitano en Brooklyn. Un abogado defensor de Epstein, Marc Fernich, también responsabilizó a los guardias carceleros diciendo que "negligentemente pusieron en peligro al señor Epstein" y no lo protegieron. La muerte de Epstein llama de nuevo la atención a la falta de personal en el Centro Correccional Metropolitano de Manhattan donde la escasez de personal empeoró por el parcial cierre de gobierno, que hizo que los reos realizaran una huelga de hambre en enero luego que les negaran las visitas de familiares y abogados. Ocho meses después, las cárceles seguían con tanta falta de personal que la agencia está ofreciendo un bono de 10 mil dólares a guardias de correccionales que quieran transferirse de otras prisiones federales. Le hacen autopsiaLos detalles sobre la manera en que murió Epstein en su celda en una cárcel de Manhattan durante el fin de semana aun no se dan a conocer, pero funcionarios médicos terminaron de hacerle una autopsia. En declaraciones hechas el lunes en Nueva Orleans, el secretario de Justicia, William Barr, dijo que su despacho ha hallado “severas irregularidades” en la cárcel donde Epstein murió. Barr se expresó enojado de enterarse de que el personal del Metropolitan Correctional Center en Nueva York “no tomaron las medidas de seguridad apropiadas en torno a este preso”.
Advirtió que el caso no está cerrado y que quien haya conspirado con Epstein “no debería estar tranquilo”. La jefa forense de la ciudad de Nueva York, Barbara Sampson, dijo en un comunicado que la autopsia de Epstein fue hecha el domingo. No reveló la causa de muerte, afirmando que estaba "a la espera de más información". Sampson dijo que un fiscal federal estaba al tanto de que ella permitió que un patólogo privado, el médico Michael Baden, observara el examen a pedido de los abogados de Epstein. "Esta es una práctica de rutina", dijo. La manera en que Epstein murió sigue siendo un misterio, pero los guardias de su unidad estaban trabajando muchísimas horas extras para cubrir la falta de personal que había la mañana que Epstein aparentemente se quitó la vida, dijo una persona familiarizada con las operaciones de la cárcel a The Associated Press. El detenido
JJ/I |
|||
