Comala tendr� gira en Estados Unidos

Después de su estreno y sus pocas funciones, la obra ‘Comala’ una de las más grandes producciones de la compañía tapatía La Coperacha, tendrá una gira en Estados Unidos con funciones en tres ciudades para llevar el mundo mágico de ‘Pedro Páramo’ en su versión de títeres, danza y música contemporánea, a otras latitudes y otras maneras de entender México.

Mensajes del polvo, la soledad y las sombras, pero también con una visión femenina, son parte de esta puesta en escena que inauguró el Festival Cultural de Mayo el año pasado.

En entrevista con NTR Guadalajara, Antonio Camacho, director de La Coperacha, dijo que toda la compañía está feliz de volver a darle vida a esta obra que revive los espíritus de la obra cumbre de Juan Rulfo y que por primera vez se presentará a un público extranjero.

“Esta es una puesta en escena que tiene una raíz en sus tradiciones pero tiene una visión contemporánea de la identidad mexicana entendida desde varias aristas”, dijo el director. “Sabemos que para algunos puede ser sorpresivo ver una obra que viene de México sin sombreros, mariachis, tequila y zapateado, pero estamos seguros de que tendrá una lectura interesante, que no podría ser más mexicana porque todos los que estamos involucrados entendemos muy bien la importancia de hacer esa identidad lo más rulfiano posible”.

"Programa de apoyo México en Escena, del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca ) y el National Endowments of the Arts, (NEA) de Estados Unidos. También nos apoyan la International House The University of Chicago, el Museo de Cleveland y el Conservatorio de Oberlin".

La obra, reconocida como una cantata escénica, tendrá esta gira con el Zohn Collective que dirige el músico jalisciense Ricardo Zohn-Muldoon quienes aportan la música para la puesta en escena cuya estética está basada en la obra de Alejandro Santiago y sus migrantes de barro.

El montaje cuenta con la participación de más de 20 artistas entre músicos, cantantes de óperay actores, ya que sobre el escenario está el Zohn Collective, el ensamble de cámara que se dedica a la interpretación de música clásica contemporánea.

“En el contexto político, sobre todo migratorio que viven los dos países, esperamos que esta sea una suma a las historias que muchas personas no están escuchando y que es difícil entender, por tanto. Queremos enviar el mensaje de que México es más que el cliché, más que el estereotipo y que aunque son apabullantes las imágenes más populares como las de Frida Khalo y Diego Rivera y las calaveritas, esto también es importante”, dijo por su parte Olga Gámez, codirectora de la obra.

“También esperamos que esta sea la muestra de la capacidad expresiva que tienen los títeres que muestran lo mejor de la innovación y la tradición en un solo espacio”, dijo Camacho

La compañía parte este sábado y estarán presentes en ciudades como Oberlin, Chicago y Cleveland. Camacho comentó que aunque no tienen fechas confirmadas todavía esperan traer la obra a temporada en Jalisco otra vez el próximo año.

da